你的位置:川外培訓(xùn) > 小語(yǔ)種 > 意大利語(yǔ) > 意大利語(yǔ)學(xué)習(xí) >
意大利歌劇詠嘆調(diào)(26)
2021-11-23 14:22 | 編輯:川外外語(yǔ)培訓(xùn)中心 來(lái)自:未知10. 威爾第:《茶花女》的〈及時(shí)行樂(lè)〉
Follie! Follie! Follie! 瘋了!瘋了!瘋了!
Gioir! Gioir! 歡樂(lè)吧!歡樂(lè)吧!
Sempre libera degg'io 我永遠(yuǎn)自由地
Folleggiar di gioia in gioia, 嬉游在歡樂(lè)在歡樂(lè)之中,
Vo' che scorra il viver mio 要渡過(guò)我的一生
Pei sentieri del piacer. 快樂(lè)的道路上.
Nasca il giorno, o il giorno muoia, 日出,或是日落,
Sempre lieta ne' ritrovi, 永遠(yuǎn)快樂(lè)在俱樂(lè)部里,
A diletti sempre nuovi 而常常有新的歡娛
Dee volare il mio pensier, dee volar, dee volar, dee volar il mio pensier, 我的思緒
應(yīng)追求,應(yīng)追求,我的思緒應(yīng)追求.
dee volar, dee volar il pensier! dee volar, dee volar, 應(yīng)追求,我的思緒應(yīng)追求!
應(yīng)追求,應(yīng)追求,
上一篇:意大利街頭俚語(yǔ)(110)
下一篇:意語(yǔ)閱讀:《木偶奇遇記》8

- [焦點(diǎn)] 攜帶全球勝任力 與2025一起新出發(fā)
- [焦點(diǎn)] 雅思6.5分:邁向國(guó)際舞臺(tái)的堅(jiān)實(shí)基
- [焦點(diǎn)] 雅思備考黃金期揭秘:幾個(gè)月最合適
- [焦點(diǎn)] 揭秘雅思寫(xiě)作高分秘籍:素材積累與
- [焦點(diǎn)] 寫(xiě)作秘籍大放送!雅思寫(xiě)作提分,我
- [焦點(diǎn)] 雅思寫(xiě)作逆襲指南:解鎖小作文,告
- [焦點(diǎn)] 官方秘籍:如何擺脫“雅思緊張?bào)w質(zhì)
- [焦點(diǎn)] 雅思聽(tīng)力高分秘籍:避開(kāi)陷阱,輕松
- [焦點(diǎn)] 雅思破7全攻略:不收藏后悔一年!
- [焦點(diǎn)] 8月雅思高分秘籍大公開(kāi)!你準(zhǔn)備好